The right has used courts and state legislatures to curtail abortion access. Decades of violence were instrumental in achieving these legal victories.